Оля (olga_l) wrote,
Оля
olga_l

Самая большая проблема для меня сейчас - это английский. На бытовом уровне я достаточно сносно чирикаю, но для универа этого явно недостаточно. Сегодня я снова это поняла. Надо написать речь на риторику, а мне сложно подбирать слова и правильно строить предложения. 
Мне казалось, что выучить иностранный язык - легко, особенно, когда вращаешься в языковой среде. Но, на самом деле, это обманчивое впечатление. Я без проблем хожу в магазин, в ресторан, театр, смотрю фильмы, понимаю преподавателей, но, когда мне приходится много и долго говорить, начинаются проблемы. 
Если бы я знала, как повернется жизнь, как усердно я бы учила языки в школе и в универе!:)
You never know.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 2 comments